Array ( [0] => Array ( [TEXT] => Все новости [LINK] => /novosti/ [SELECTED] => [PERMISSION] => R [ADDITIONAL_LINKS] => Array ( ) [ITEM_TYPE] => D [ITEM_INDEX] => 0 [PARAMS] => Array ( ) [CHAIN] => Array ( [0] => Все новости ) [DEPTH_LEVEL] => 1 [IS_PARENT] => ) [1] => Array ( [TEXT] => Главное [LINK] => /novosti/glavnoe/ [SELECTED] => [PERMISSION] => R [ADDITIONAL_LINKS] => Array ( ) [ITEM_TYPE] => D [ITEM_INDEX] => 1 [PARAMS] => Array ( ) [CHAIN] => Array ( [0] => Главное ) [DEPTH_LEVEL] => 1 [IS_PARENT] => ) [2] => Array ( [TEXT] => Новости ОГВ [LINK] => /novosti/novosti_organov_vlasti/ [SELECTED] => [PERMISSION] => R [ADDITIONAL_LINKS] => Array ( ) [ITEM_TYPE] => D [ITEM_INDEX] => 2 [PARAMS] => Array ( ) [CHAIN] => Array ( [0] => Новости ОГВ ) [DEPTH_LEVEL] => 1 [IS_PARENT] => ) [3] => Array ( [TEXT] => Новости территорий [LINK] => /novosti/novosti_territoriy/ [SELECTED] => 1 [PERMISSION] => R [ADDITIONAL_LINKS] => Array ( ) [ITEM_TYPE] => D [ITEM_INDEX] => 3 [PARAMS] => Array ( ) [CHAIN] => Array ( [0] => Новости территорий ) [DEPTH_LEVEL] => 1 [IS_PARENT] => ) [4] => Array ( [TEXT] => СМИ о Вологодской области [LINK] => /rossiyskie_smi_o_vologodskoy_oblasti [SELECTED] => [PERMISSION] => R [ADDITIONAL_LINKS] => Array ( ) [ITEM_TYPE] => P [ITEM_INDEX] => 4 [PARAMS] => Array ( ) [CHAIN] => Array ( [0] => СМИ о Вологодской области ) [DEPTH_LEVEL] => 1 [IS_PARENT] => ) ) 1

Архив новостей

Пн

Вт

Ср

Чт

Пт

Сб

Вс

Главная>Новости>Новости территорий>Летняя экспедиция продолжит изучение говоров жителей Сямженского района

Новости территорий

Летняя экспедиция продолжит изучение говоров жителей Сямженского района

13.05.2015 13:22

На изучение говоров жителей Режского поселения Сямженского района отправится очередная диалектологическая экспедиция. Это стало возможным благодаря гранту Российского государственного научного фонда.

Автор проекта «Режа и режаки: этнолингвистическое описание севернорусского идиома» - профессор кафедры русского языка, журналистики и теории коммуникации вологодского государственного университета Людмила Зорина.

По словам Людмилы Юрьевны, изучение говора жителей деревень, расположенных по реке Реже - Гридино, Рассохино, Монастырское и других, проводилось на протяжении почти четверти века с 1983 по 2009 год. В состав научной экспедиции входили преподаватели, аспиранты и студенты филфака Вологодского пединститута-университета. Они записывали речи пожилых жителей, фиксировали интересные местные слова, топонимы, антропонимы, фотографировали. Часть собранного материала вошла в состав «Словаря вологодских говоров», созданного преподавателями кафедры русского языка.

Начало новой экспедиции назначено на 6 июля. Под руководством своего преподавателя студенты-филологи в течение десяти дней будут заниматься изучением в Сямженском районе микротопонимики – названием мелких рек, ручьев и заводей, а также записывать клички домашних животных, отражающих современное миропредставление режаков. Отдельное направление исследования – антропонимика. Эта наука изучает прозвища людей той или иной местности.

По словам Людмилы Юрьевны, режская земля – удивительный кладезь информации и живут здесь замечательные, приветливые люди, сохранившие традиции своих предков. Так, здесь до сих пор строят бани по-черному. Местные жители охотно делятся своими секретами с городскими студентами, а некоторые даже принимают участие в экспедициях. Под впечатлением от общения с исследователями после окончания школы многие девушки пришли учиться на филфак ВГПУ.